packboard

💡 We lashed the crate to a packboard, discovering that balance teaches faster than warnings.

ما جعبه را به تخته‌ی بسته‌بندی بستیم و متوجه شدیم که تعادل سریع‌تر از هشدار دادن، آموزش می‌دهد.

💡 The final event of the day was the 600-yd. packboard relay race, with a 50-lb. sack of sand strapped to the pack-board.

آخرین رویداد روز، مسابقه رله ۶۰۰ یاردی با تخته حمل بار بود که در آن یک کیسه شن ۵۰ پوندی به تخته حمل بار بسته شده بود.

💡 He lashed the gas can solidly to his packboard, slipped the end of the hose into the flexible spout and wired it tight.

او کپسول بنزین را محکم به تخته کوله پشتی‌اش بست، سر شلنگ را داخل لوله انعطاف‌پذیر فرو کرد و آن را محکم بست.

💡 The ranger’s packboard carried ropes, maps, and the quiet authority of experience.

کوله پشتی جنگلبان حامل طناب، نقشه و اقتدار آرام تجربه بود.

💡 A wooden packboard may be heavier, but it forgives abuse that aluminum remembers.

یک تخته بسته‌بندی چوبی ممکن است سنگین‌تر باشد، اما آسیبی را که آلومینیوم به خاطر می‌آورد، می‌بخشد.

💡 Here is a packboard and a jerrycan.

اینجا یک تخته بسته‌بندی و یک سطل زباله است.