pack off

💡 She went to swing the pack off her shoulder, but Lena stopped her with a gentle hand.

خواست کوله پشتی را از روی شانه‌اش بیندازد، اما لنا با دستی مهربان مانعش شد.

💡 In 2019, Izzy Cicirello was 13 and, like a lot of other middle schoolers, packed off to a summer day camp.

در سال ۲۰۱۹، ایزی چیسیرلو ۱۳ ساله بود و مانند بسیاری از دانش‌آموزان راهنمایی دیگر، وسایلش را برای یک اردوی تابستانی جمع کرد.

💡 The curator will pack off fragile ceramics using foam, patience, and labels that broach no argument.

متصدی، سرامیک‌های شکننده را با استفاده از فوم، صبر و برچسب‌هایی که هیچ بحثی را مطرح نمی‌کنند، بسته‌بندی خواهد کرد.

💡 We had to pack off the samples by dusk, or the cold chain would turn into wishful thinking.

ما باید نمونه‌ها را تا غروب بسته‌بندی می‌کردیم، وگرنه زنجیره سرد به خیال‌پردازی تبدیل می‌شد.

💡 And when I take the pack off, at the end of the walk, I feel as if I’m flying.

و وقتی در پایان پیاده‌روی کوله را از دوشم برمی‌دارم، احساس می‌کنم دارم پرواز می‌کنم.

💡 Parents sometimes pack off bored teenagers to grandparents, who miraculously remember how to turn afternoons into adventures.

والدین گاهی اوقات نوجوانان بی‌حوصله را به پدربزرگ و مادربزرگ می‌سپارند، که به طرز معجزه‌آسایی یاد می‌گیرند چگونه بعدازظهرها را به ماجراجویی تبدیل کنند.