oxygenation

💡 Winemakers control oxygenation carefully, using micro-oxygenation to soften tannins without oxidizing delicate aromatics.

شراب‌سازان با دقت اکسیژن‌رسانی را کنترل می‌کنند و از میکرواکسیژناسیون برای نرم کردن تانن‌ها بدون اکسید کردن مواد معطر ظریف استفاده می‌کنند.

💡 Post-pleurocentesis monitoring includes chest imaging and vital signs, confirming lungs re-expand and oxygenation improves as pressure subsides.

پایش پس از پلوروسنتز شامل تصویربرداری از قفسه سینه و بررسی علائم حیاتی است که تأیید می‌کند ریه‌ها دوباره منبسط می‌شوند و با کاهش فشار، اکسیژن‌رسانی بهبود می‌یابد.

💡 The ICU team adjusted life support settings cautiously, balancing oxygenation with risks to fragile lungs.

تیم مراقبت‌های ویژه (ICU) تنظیمات مربوط به احیای قلبی ریوی را با احتیاط تنظیم کردند و تعادلی بین اکسیژن‌رسانی و خطرات مربوط به ریه‌های آسیب‌پذیر برقرار کردند.

💡 River restoration increased oxygenation by adding riffles, benefiting trout and reducing foul-smelling anaerobic pockets.

احیای رودخانه با افزودن آبپاش‌ها، اکسیژن‌رسانی را افزایش داد که به نفع ماهی قزل‌آلا و کاهش بوی بد ناشی از باکتری‌های بی‌هوازی بود.

💡 According to a new study co-authored by SwRI scientists and led by Princeton University, these observations provide key constraints on the potential oxygenation of its subsurface ocean.

بر اساس مطالعه‌ی جدیدی که با همکاری دانشمندان SwRI و به رهبری دانشگاه پرینستون انجام شده است، این مشاهدات محدودیت‌های کلیدی در مورد پتانسیل اکسیژن‌رسانی اقیانوس زیرسطحی آن ارائه می‌دهد.

💡 The monitor showed improved oxygenation after proning, a simple maneuver that opened dependent lung units in severe pneumonia.

مانیتور، بهبود اکسیژن‌رسانی را پس از پرونینگ نشان داد، مانور ساده‌ای که واحدهای ریه وابسته را در ذات‌الریه شدید باز می‌کرد.