overlive

💡 Few oak beams overlive centuries without care; maintenance is love spelled with sandpaper.

تعداد کمی از تیرهای بلوط بدون مراقبت قرن‌ها عمر می‌کنند؛ نگهداری از آنها عشقی است که با کاغذ سنباده نوشته شده است.

💡 If it overlive this day of crumbling theologies, whence will come its reprieve?

اگر در این روزگارِ الهیات‌های فروریخته، بیش از حد دوام بیاورد، از کجا قرار است به آرامش برسد؟

💡 If we could only use folks we love, while they do live, with the like loving reverence as we shall do after they be dead, if we overlive them!

کاش می‌توانستیم از کسانی که دوستشان داریم، در زمان حیاتشان، با همان احترام و محبتی که پس از مرگشان، اگر بیش از حد به آنها زندگی کنیم، برایشان قائل می‌شویم، استفاده کنیم!

💡 He managed to overlive two recessions by keeping cash humble and dreams flexible.

او با حفظ نقدینگی متعادل و انعطاف‌پذیری در رویاها، توانست دو رکود اقتصادی را پشت سر بگذارد.

💡 Communities overlive scandals by telling the truth early and fixing harm publicly.

جوامع با گفتن زودهنگام حقیقت و رفع علنی آسیب، بر رسوایی‌ها غلبه می‌کنند.

💡 All the wretchedness of her life seems to have culminated, the little doubts she has thrust out or tried to overlive.

انگار تمام بدبختی‌های زندگی‌اش به اوج خود رسیده‌اند، تردیدهای کوچکی که از خود دور کرده یا سعی کرده از آنها فراتر برود.