overcomer

🌐 غلبه کننده

کسی که بر موانع غلبه می‌کند؛ در متن‌های مذهبی/خودیاری زیاد: «فرد پیروزمند بر مشکلات».

اسم (noun)

📌 کسی که با وجود مخالفت‌ها، مشکلات، ضعف‌ها و غیره، پیروز می‌شود.

📌 کسی که در یک درگیری یا مبارزه، کسی یا چیزی را شکست می‌دهد

جمله سازی با overcomer

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Gege Reed The five nominees for Courier Journal Student of the Week are scholars, overcomers and all-round inspiring individuals.

پنج نامزد جایزه دانشجوی هفته مجله کوریر، محققان، افراد موفق و الهام‌بخش هستند.

💡 “My résumé shows that I’m an overcomer and I have no doubts,” Wilson said.

ویلسون گفت: «رزومه من نشان می‌دهد که من یک فرد موفق هستم و هیچ شکی ندارم.»

💡 The memoir frames her as an overcomer, but also acknowledges lingering grief that resists neat triumph narratives.

این خاطرات او را به عنوان یک فاتح تصویر می‌کند، اما همچنین غم و اندوهی را که در برابر روایت‌های پیروزیِ شسته‌رفته مقاومت می‌کند، تصدیق می‌کند.

💡 Vance — Trump critic, overcomer of a dysfunctional family, thoughtful advocate for his region and its people — might not be electable right now.

ونس - منتقد ترامپ، غلبه کننده بر یک خانواده ناکارآمد، مدافع متفکر منطقه و مردم آن - ممکن است در حال حاضر واجد شرایط انتخاب شدن نباشد.

💡 He called himself an overcomer after finishing rehab, honoring daily routines that keep recovery steady and hopeful.

او پس از اتمام دوره توانبخشی، خود را یک فاتح نامید و به برنامه‌های روزانه‌ای که بهبودی را پایدار و امیدوارکننده نگه می‌دارند، احترام گذاشت.

💡 Coaches celebrate each overcomer on the team, measuring progress by resilience, not only medals or personal records.

مربیان از هر فرد پیروز در تیم تجلیل می‌کنند و پیشرفت را نه تنها با مدال‌ها یا رکوردهای شخصی، بلکه با میزان تاب‌آوری او می‌سنجند.