outpoint

💡 The boxer didn’t need a knockout; he could outpoint his rival with jabs and clean footwork.

این بوکسور نیازی به ناک اوت نداشت؛ او می‌توانست با ضربات مشت و حرکات پای تمیز، رقیب خود را شکست دهد.

💡 Briton Ryan has an opportunity to settle the score and regain the WBO welterweight title after she was outpointed by American Mayer, 34, in New York in September.

رایان بریتانیایی این فرصت را دارد که پس از شکست در برابر مایر آمریکایی ۳۴ ساله در نیویورک در ماه سپتامبر، دوباره عنوان قهرمانی میان وزن WBO را از آن خود کند.

💡 She hoped to outpoint the defending champion by staying composed after clinches and accidental head clashes.

او امیدوار بود با حفظ خونسردی پس از کلینچ‌ها و برخوردهای تصادفی سر، مدافع عنوان قهرمانی را شکست دهد.

💡 Page, nicknamed MVP, outpointed Cannonier in trademark fashion with the American unable to deal with his speed and elusiveness.

پیج، ملقب به MVP، به شیوه‌ای خاص از کنونر پیشی گرفت، چرا که این بازیکن آمریکایی قادر به مقابله با سرعت و گریزپایی او نبود.

💡 Judges tend to outpoint consistency over risk when rounds are close and messy.

داوران معمولاً وقتی راندها نزدیک و نامرتب هستند، به ثبات و پایداری بیش از ریسک اهمیت می‌دهند.

💡 The Pioneers put a bow on this victory with a strong final-quarter kick, outpointing the Royals 4-1 in the last stanza.

پایونیرز با یک ضربه محکم در کوارتر آخر، با برتری ۴ بر ۱ مقابل رویالز، پیروزی خود را قطعی کرد.