outerwear

🌐 لباس بیرونی

لباس رویی؛ دسته لباس‌های مخصوص بیرون (پالتو، کت، کاپشن و…)، در برابر لباس زیر یا خانه.

اسم (noun)

📌 لباس، مانند بارانی یا پالتو، که برای گرما یا محافظت در فضای باز روی لباس‌های دیگر پوشیده می‌شود؛ لباس رویی.

📌 لباس، مانند پیراهن، ژاکت یا کت و شلوار، که روی لباس زیر پوشیده می‌شود.

جمله سازی با outerwear

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Borrowing outerwear from the gear library turned surprise storms into mildly adventurous walks instead of miserable sprints.

قرض گرفتن لباس‌های بیرونی از کتابخانه تجهیزات، طوفان‌های ناگهانی را به جای دویدن‌های طاقت‌فرسا، به پیاده‌روی‌های ماجراجویانه ملایم تبدیل کرد.

💡 Designers cut outerwear to layer comfortably over suits, acknowledging realities of winter commutes.

طراحان، لباس‌های رویی را طوری برش می‌دهند که به راحتی روی کت و شلوارها قرار بگیرند و واقعیت‌های رفت و آمد زمستانی را در نظر بگیرند.

💡 A spokesperson from Nvidia says he has been wearing the classic outerwear for more than two decades.

سخنگوی انویدیا می‌گوید که او بیش از دو دهه است که لباس‌های بیرونی کلاسیک را می‌پوشد.

💡 Commuters praised the new outerwear line for deep pockets, quiet zippers, and hoods that actually shield sideways rain.

مسافران از این خط تولید جدید لباس‌های بیرونی به خاطر جیب‌های عمیق، زیپ‌های بی‌صدا و کلاه‌هایی که واقعاً از باران جانبی محافظت می‌کنند، تمجید کردند.

💡 Style it with a pantsuit, like the Princess, to add a delicate touch to fall-ready outerwear.

آن را با یک شلوار ست، مانند پرنسس، ست کنید تا جلوه‌ای ظریف به لباس‌های بیرونی پاییزی خود ببخشید.

💡 Santosh, with nowhere to go in her rural corner of India, quickly trades her traditional outerwear for a khaki cop uniform.

سانتوش، که در گوشه روستایی خود در هند جایی برای رفتن ندارد، به سرعت لباس‌های سنتی خود را با یک یونیفرم خاکی پلیس عوض می‌کند.

گودوخ یعنی چه؟
گودوخ یعنی چه؟
قند یعنی چه؟
قند یعنی چه؟
فال امروز
فال امروز