orthotics

💡 The orthotics lab smelled faintly of resin and hope, as technicians sanded custom shells for long-awaited relief.

آزمایشگاه ارتز بوی ضعیفی از رزین و امید می‌داد، زیرا تکنسین‌ها پوسته‌های سفارشی را برای تسکینی که مدت‌ها در انتظارش بودند، سنباده می‌زدند.

💡 Sensing some hesitation, Bryan Rumsey, a specialist in prosthetics and orthotics, encouraged him with lyrics from a Christmas song.

برایان رامزی، متخصص پروتز و ارتز، با احساس تردید، او را با اشعاری از یک آهنگ کریسمس تشویق کرد.

💡 Morning heel pain tipped the doctor off to plantar fasciitis, which rest and orthotics eventually eased.

درد پاشنه صبحگاهی، پزشک را به التهاب غلاف کف پا مشکوک کرد که در نهایت با استراحت و استفاده از ارتز تسکین یافت.

💡 Ian Adam, a lecturer in prosthetics and orthotics at the University of Derby, says while this may sound like a lot, it is a good price in the industry - though it won't be for everyone.

ایان آدام، مدرس پروتز و ارتز در دانشگاه دربی، می‌گوید اگرچه این ممکن است زیاد به نظر برسد، اما در این صنعت قیمت خوبی است - هرچند برای همه مناسب نخواهد بود.

💡 Insurance paperwork for orthotics tests patience, but comfort gained often pays the administrative toll.

مدارک بیمه برای ارتز، صبر را می‌سنجد، اما راحتی به دست آمده اغلب هزینه‌های اداری را به جان می‌خرد.

💡 Advances in orthotics include 3D scanning and printing, shortening the path from measurement to mobility.

پیشرفت‌ها در ارتزها شامل اسکن و چاپ سه‌بعدی است که مسیر اندازه‌گیری تا تحرک را کوتاه می‌کند.