original equipment manufacturer

💡 An original equipment manufacturer headquartered in Germany has launched a new type of wind turbine that can deliver higher energy yields in low-temperature environments.

یک تولیدکننده تجهیزات اصلی مستقر در آلمان، نوع جدیدی از توربین بادی را عرضه کرده است که می‌تواند در محیط‌های با دمای پایین، بازده انرژی بالاتری را ارائه دهد.

💡 JPMorgan is bullish on EHang , China’s leading original equipment manufacturer for electric vertical take-off and landing, or eVTOL, aircraft.

جی‌پی‌مورگان نسبت به EHang، تولیدکننده‌ی پیشرو تجهیزات اصلی چینی برای هواپیماهای برقی عمودپرواز یا eVTOL، خوش‌بین است.

💡 He did not mention the original equipment manufacturer by name.

او نام سازنده اصلی تجهیزات را ذکر نکرد.

💡 Erie explained that it provides new, OEM — original equipment manufacturer — parts only when a damaged vehicle has fewer than 15,000 miles.

ایری توضیح داد که قطعات نو و اصلیِ تولیدکننده‌ی تجهیزات را فقط زمانی ارائه می‌دهد که خودروی آسیب‌دیده کمتر از ۱۵۰۰۰ مایل کارکرد داشته باشد.

💡 The Chinese firm was being evaluated as a potential original equipment manufacturer.

این شرکت چینی به عنوان یک تولیدکننده بالقوه تجهیزات اصلی در حال ارزیابی بود.