Oregonian

💡 The Oregonian reported on transportation funding debates and regional commuting patterns.

روزنامه اورگانین در مورد بحث‌های مربوط به بودجه حمل و نقل و الگوهای رفت و آمد منطقه‌ای گزارش داد.

💡 Fearing her small business might go under, this Oregonian breathed a sigh of relief after the election.

این زن اهل اورگان، از ترس ورشکستگی کسب و کار کوچکش، پس از انتخابات نفس راحتی کشید.

💡 She blames one-party rule for surging crime and drug abuse, a growing homeless population and a housing affordability crisis that’s priced out more and more Oregonians.

او حکومت تک‌حزبی را عامل افزایش جرم و سوءمصرف مواد مخدر، افزایش جمعیت بی‌خانمان‌ها و بحران مسکن ارزان می‌داند که باعث شده تعداد بیشتری از اهالی اورگن از عهده‌ی آن برنیایند.

💡 Authorities are investigating after two ballot boxes were set on fire in Washington and Oregon early Monday morning, The Oregonian reported.

به گزارش روزنامه اورگونیان، مقامات در حال بررسی موضوع پس از آتش زدن دو صندوق رأی در واشنگتن و اورگان در اوایل صبح دوشنبه هستند.

💡 As an Oregonian, she keeps rain gear by the door and advocates for public lands.

او به عنوان یک اورگانیایی، تجهیزات بارانی را دم در نگه می‌دارد و از زمین‌های عمومی حمایت می‌کند.

💡 In Oregon, Google and the city of The Dalles fought for 13 months to prevent the Oregonian from getting records of how much water the company’s data centers were consuming.

در اورگان، گوگل و شهر دالس ۱۳ ماه برای جلوگیری از دسترسی اورگانیان به سوابق میزان مصرف آب مراکز داده این شرکت، جنگیدند.