orbicular

💡 Painters captured an orbicular highlight on the apple, convincing the eye that crisp skin curved toward the viewer.

نقاشان یک هایلایت دایره‌ای شکل روی سیب ثبت کردند و چشم را متقاعد کردند که پوست ترد آن به سمت بیننده انحنا دارد.

💡 Sepals.—Two; orbicular; thin; papery; two to four lines across; whitish; equaling the petals.

کاسبرگ‌ها.— دو عدد؛ گرد؛ نازک؛ کاغذی؛ دو تا چهار خط در عرض؛ سفیدرنگ؛ هم‌اندازه گلبرگ‌ها.

💡 The shell showed an orbicular form, nearly circular and thick, with concentric ridges that hinted at years of quiet growth.

پوسته، شکلی کروی، تقریباً دایره‌ای و ضخیم، با برآمدگی‌های متحدالمرکز داشت که نشان از سال‌ها رشد آرام داشت.

💡 Flower coriaceous, mostly orbicular or ovate, flat on the inner side, convex on the outer.

گل‌ها چرمی، عمدتاً کروی یا تخم‌مرغی، در سمت داخلی صاف و در سمت خارجی محدب هستند.

💡 Surgeons noted the orbicular muscles engaging, a good sign that facial nerve function remained intact after swelling subsided.

جراحان متوجه شدند که عضلات حلقوی درگیر شده‌اند، که نشانه خوبی از سالم ماندن عملکرد عصب صورت پس از فروکش کردن تورم است.

💡 It is — I’m not sure I’m going to pronounce this right — an orbicular batfish, related to spadefish that you can find on the East Coast.

این - مطمئن نیستم که درست تلفظش کنم - یک خفاش‌ماهی کروی است، از خانواده‌ی ماهی‌های خالدار که می‌توانید در ساحل شرقی پیدا کنید.