ophitic

💡 In the less complete stages of alteration, ophitic structure may persist, and the original augite of the rock may not have been entirely replaced by 689 hornblende.

در مراحل کمتر کامل دگرسانی، ساختار افیتی ممکن است باقی بماند و اوژیت اولیه سنگ ممکن است به طور کامل توسط هورنبلند ۶۸۹ جایگزین نشده باشد.

💡 When these rocks become fine-grained they pass gradually into ophitic diabase and dolerite; only very rarely does olivine enclose 378 felspar in this way.

وقتی این سنگ‌ها ریزدانه می‌شوند، به تدریج به دیاباز افیتی و دولریت تبدیل می‌شوند؛ به ندرت پیش می‌آید که الیوین، فلسپار را به این شکل در بر بگیرد.

💡 The basalt proved ophitic, confirming slow crystallization within a cooling sill.

بازالت افیتی از آب درآمد و تبلور آهسته درون یک آستانه خنک‌کننده را تأیید کرد.

💡 Students sketched ophitic relationships until they could recognize them confidently in thin sections.

دانش‌آموزان روابط اوفیتی را ترسیم کردند تا بتوانند آنها را با اطمینان در مقاطع نازک تشخیص دهند.

💡 Under the microscope, ophitic texture shows pyroxene enclosing plagioclase laths like a careful, stony embrace.

در زیر میکروسکوپ، بافت افیتیک، پیروکسن را نشان می‌دهد که صفحات پلاژیوکلاز را مانند آغوشی دقیق و سنگی در بر گرفته است.

💡 Ophitic structure is commonest in olivine-dolerites, though the olivine takes no part in it.

ساختار افیتیک در الیوین-دولریت‌ها رایج‌تر است، اگرچه الیوین در آن نقشی ندارد.