one-on-one

🌐 یک به یک

یک‌به‌یک؛ ۱) مسابقه/تمرین بین دو نفر رودررو ۲) گفت‌وگوی خصوصی دو نفره.

صفت (adjective)

📌 متشکل از یا شامل رقابت، رویارویی یا ارتباط مستقیم فردی؛ فرد به فرد

قید (adverb)

📌 در مواجهه مستقیم.

اسم (noun)

📌 ملاقات یا رویارویی بین دو نفر

جمله سازی با one-on-one

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 In one-on-one situations, he pushes forward before holding his position, reducing the angle for opponents in dangerous shooting positions.

در موقعیت‌های تک به تک، او قبل از اینکه موقعیت خود را حفظ کند، به جلو حرکت می‌کند و زاویه را برای حریفان در موقعیت‌های خطرناک شوت‌زنی کاهش می‌دهد.

💡 During practice, one on one drills revealed footwork flaws hidden in full-team scrimmages.

در طول تمرین، تمرینات تک به تک، نقص‌های پنهان در حرکات پا در نبردهای تیمی را آشکار کرد.

💡 The clinic offers one on one counseling for caregivers navigating exhaustion, guilt, and complicated love.

این کلینیک مشاوره‌ی فردی را برای مراقبانی که با خستگی، احساس گناه و عشق پیچیده دست و پنجه نرم می‌کنند، ارائه می‌دهد.

💡 Appropriate tutoring is defined as small groups of six or fewer students or one-on-one sessions aligned with the student’s classroom work.

تدریس خصوصی مناسب به صورت گروه‌های کوچک شش نفره یا کمتر یا جلسات تک نفره که با کار کلاسی دانش‌آموز هماهنگ باشد، تعریف می‌شود.

💡 She preferred impersonal dashboards for quick triage, then shifted to one-on-one calls when anomalies required careful context.

او داشبوردهای غیرشخصی را برای اولویت‌بندی سریع ترجیح می‌داد، سپس وقتی ناهنجاری‌ها نیاز به زمینه‌سازی دقیق داشتند، به تماس‌های تک‌به‌تک روی آورد.

💡 Thompson, a speedy outside back and excellent one-on-one defender, has made 29 total appearances for Angel City since joining the club ahead of the 2024 season.

تامپسون، یک مدافع کناری سریع و مدافع عالی در موقعیت‌های تک به تک، از زمان پیوستن به باشگاه آنجل سیتی پیش از فصل ۲۰۲۴، در مجموع ۲۹ بازی برای این تیم انجام داده است.

ارق ملی یعنی چه؟
ارق ملی یعنی چه؟
نیلی یعنی چه؟
نیلی یعنی چه؟
فال امروز
فال امروز