olive-green

💡 He matched the image in the book to a photograph on his computer hard drive of an olive-green gem fragment that he had previously been offered for sale by a British dealer called Malcolm Hay.

او تصویر کتاب را با عکسی که روی هارد دیسک کامپیوترش از یک قطعه جواهر به رنگ سبز زیتونی بود، مطابقت داد. این قطعه جواهر قبلاً توسط یک دلال بریتانیایی به نام مالکوم هی برای فروش به او پیشنهاد شده بود.

💡 Parent activists — including several wearing olive-green “Mom Army” T-shirts — made their way through lawmakers’ offices Monday to oppose a slate of bills.

فعالان والدین - از جمله چندین نفر که تی‌شرت‌های سبز زیتونی با طرح «ارتش مادران» به تن داشتند - روز دوشنبه برای مخالفت با مجموعه‌ای از لوایح، به دفاتر نمایندگان مجلس راه یافتند.

💡 Aware of the growing discontentment, President Miguel Diaz-Canel appeared on state TV wearing the traditional olive-green fatigues of the Cuban revolution.

با آگاهی از نارضایتی فزاینده، رئیس جمهور میگل دیاز-کانل با لباس‌های سنتی سبز زیتونی انقلاب کوبا در تلویزیون دولتی ظاهر شد.

💡 Sometimes he sleeps above them in a tiny olive-green trailer in the woods.

بعضی وقت‌ها او بالای سرشان، توی یک تریلر کوچک سبز زیتونی توی جنگل می‌خوابد.

💡 A man standing next to the open tailgate of his hatchback pulled on a crumpled olive-green army shirt.

مردی که کنار درِ عقبِ بازِ ماشین هاچ‌بکش ایستاده بود، یک پیراهن ارتشیِ سبز زیتونیِ چروکیده را پوشید.

💡 Kitchens painted olive green feel calm, especially with copper pans pretending to behave.

آشپزخانه‌هایی که به رنگ سبز زیتونی رنگ‌آمیزی شده‌اند، حس آرامش می‌دهند، مخصوصاً با قابلمه‌های مسی که وانمود به رفتار مودبانه می‌کنند.