olfactory bulb

💡 Ahmed, a skull base specialist, explained that the procedure involved removing the tumor, as well as Barbery’s olfactory bulbs, which causes permanent loss of smell.

احمد، متخصص قاعده جمجمه، توضیح داد که این عمل شامل برداشتن تومور و همچنین پیازهای بویایی باربیری بود که باعث از دست دادن دائمی حس بویایی می‌شود.

💡 Rather than acquiring anosmia through a virus or traumatic injury, I was likely born without fully formed olfactory bulbs—a condition known as congenital anosmia.

به جای اینکه آنوسمی از طریق یک ویروس یا آسیب تروماتیک به دست آمده باشد، احتمالاً من بدون پیازهای بویایی کاملاً شکل گرفته به دنیا آمده‌ام - وضعیتی که به عنوان آنوسمی مادرزادی شناخته می‌شود.

💡 Neuroscientists mapped neurons in the olfactory bulb, marveling at tidy chemotopic organization.

دانشمندان علوم اعصاب، نورون‌های موجود در پیاز بویایی را نقشه‌برداری کردند و از سازماندهی منظم شیمی‌درمانی شگفت‌زده شدند.

💡 The olfactory bulb processes incoming signals quickly, handing patterns to cortex for associations and warnings.

پیاز بویایی سیگنال‌های ورودی را به سرعت پردازش می‌کند و الگوهایی را برای تداعی‌ها و هشدارها به قشر مغز می‌دهد.

💡 Damage to the olfactory bulb after infection can mute flavor, making dinner feel like monochrome television.

آسیب به پیاز بویایی پس از عفونت می‌تواند طعم غذا را از بین ببرد و باعث شود شام مانند تلویزیون تک رنگ به نظر برسد.

💡 In mice, new neurons are regularly made in the olfactory bulb (a structure that processes smells) as well—but the same hasn’t been shown in humans.

در موش‌ها، نورون‌های جدید به طور منظم در پیاز بویایی (ساختاری که بوها را پردازش می‌کند) نیز ساخته می‌شوند - اما این امر در انسان نشان داده نشده است.