old identity

🌐 هویت قدیمی

۱) به‌طور کلی: «هویت قدیمی و سنتی» (مثلاً هویت قومی/محلی گذشته). ۲) در تاریخ نیوزیلند، نام گروه اولیهٔ مهاجران قدیمی در اتاگو، در تقابل با New Identity (مهاجران بعدی).

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 شخصی که مدت زیادی در یک محل شناخته شده است

جمله سازی با old identity

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 After moving, she carefully retired an old identity built on job titles and relentless availability.

پس از نقل مکان، او با دقت هویت قدیمی خود را که بر اساس عناوین شغلی و در دسترس بودن بی‌وقفه بنا شده بود، کنار گذاشت.

💡 Over the decades, they have evolved in very different directions while preserving unmistakable marks of their old identity.

در طول دهه‌ها، آنها در جهات بسیار متفاوتی تکامل یافته‌اند، در حالی که نشانه‌های غیرقابل انکار هویت قدیمی خود را حفظ کرده‌اند.

💡 Therapy helped me grieve an old identity without mistaking growth for betrayal.

درمان به من کمک کرد تا برای هویت قدیمی‌ام سوگواری کنم، بدون اینکه رشد را با خیانت اشتباه بگیرم.

💡 Watering the plant, as small an act as it was, connected me to a core part of my old identity and taught me I could still be a caregiver.

آب دادن به گیاه، هرچند کار کوچکی بود، مرا به بخش اصلی هویت قدیمی‌ام متصل کرد و به من آموخت که هنوز هم می‌توانم یک مراقب باشم.

💡 And reversing that course and rediscovering some of their old identity may be as important as anything else for the Seahawks on Thursday.

و تغییر این مسیر و کشف مجدد بخشی از هویت قدیمی‌شان، شاید به اندازه هر چیز دیگری برای سیهاوکس در بازی پنجشنبه مهم باشد.

💡 Letters to my old identity still arrive; I reply with postcards from gentler priorities.

هنوز نامه‌هایی به هویت قدیمی‌ام می‌رسد؛ من با کارت‌پستال‌هایی از اولویت‌های ملایم‌تر پاسخ می‌دهم.

کلمات مرتبط