Okefenokee Swamp

💡 Fire management in the Okefenokee Swamp balances peat, wildlife, and the winds’ occasionally mischievous choices.

مدیریت آتش‌سوزی در باتلاق اوکفنوکی، بین زغال سنگ نارس، حیات وحش و انتخاب‌های گاهاً شرورانه‌ی بادها تعادل برقرار می‌کند.

💡 As a boy, he had a pet alligator and enjoyed trips with his father to the Okefenokee Swamp, the largest wetland in the South.

او در کودکی یک تمساح به عنوان حیوان خانگی داشت و از سفرهایی با پدرش به باتلاق اوکفنوکی، بزرگترین تالاب جنوب، لذت می‌برد.

💡 The Okefenokee Swamp hummed at dusk, a chorus of frogs, insects, and prehistoric confidence.

باتلاق اوکفنوکی هنگام غروب زمزمه می‌کرد، زمزمه‌ای از قورباغه‌ها، حشرات و اعتماد به نفس ماقبل تاریخ.

💡 Paddling the Okefenokee Swamp, we learned to respect distances that appear small on optimistic maps.

با پارو زدن در باتلاق اوکفنوکی، یاد گرفتیم که به فواصلی که در نقشه‌های خوش‌بینانه کوچک به نظر می‌رسند، احترام بگذاریم.

💡 For years, the Okefenokee Swamp has been warding off Alabama-based Twin Pines Minerals, which in 2019 filed for permits for a mining project just outside of the refuge.

سال‌هاست که باتلاق اوکفنوکی مانع از فعالیت شرکت توئین پاینز مینرالز مستقر در آلاباما شده است، شرکتی که در سال ۲۰۱۹ برای یک پروژه معدنی درست در خارج از این پناهگاه درخواست مجوز کرد.

💡 They found that the worst fire by smoke exposure during this period was the 2007 Bugaboo Fire, which burned more than 130,000 acres in and around the Okefenokee Swamp, straddling Georgia and Florida.

آنها دریافتند که بدترین آتش‌سوزی ناشی از قرار گرفتن در معرض دود در این دوره، آتش‌سوزی بوگابو در سال ۲۰۰۷ بود که بیش از ۱۳۰ هزار هکتار را در داخل و اطراف باتلاق اوکفنوکی، که جورجیا و فلوریدا را در بر می‌گیرد، سوزاند.