Okazaki

💡 It could start the last Okazaki fragment somewhere along the 3' overhang.

می‌تواند آخرین قطعه اوکازاکی را جایی در امتداد برآمدگی ۳' آغاز کند.

💡 Papers citing Okazaki remain required reading, a bridge between discovery and every subsequent biology exam.

مقالاتی که به اوکازاکی ارجاع می‌دهند، همچنان خواندنی هستند و پلی بین کشف و هر امتحان زیست‌شناسی بعدی محسوب می‌شوند.

💡 The replisome does not generate Okazaki fragments on the 3' overhang; it actually stops lagging-strand synthesis long before the leading strand reaches the 5' end.

رپلیزوم قطعات اوکازاکی را روی برآمدگی ۳' تولید نمی‌کند؛ در واقع سنتز رشته‌ی پیرو را مدت‌ها قبل از اینکه رشته‌ی پیشرو به انتهای ۵' برسد، متوقف می‌کند.

💡 The city of Okazaki hosted a fireworks festival that convinced even contrarians to look up and grin.

شهر اوکازاکی میزبان یک جشنواره آتش‌بازی بود که حتی مخالفان را نیز متقاعد کرد تا به بالا نگاه کنند و لبخند بزنند.

💡 In replication class, Okazaki fragments finally made sense once sticky notes illustrated lagging-strand logistics humorously.

در کلاس همانندسازی، قطعات اوکازاکی بالاخره وقتی یادداشت‌های چسب‌دار، لجستیک رشته‌ی عقب‌مانده را به صورت طنزآمیزی نشان دادند، منطقی به نظر رسیدند.

💡 Could the replisome use a 3' overhang to make the last Okazaki fragment, as was proposed?

آیا همانطور که پیشنهاد شده بود، رپلیزوم می‌تواند از یک برآمدگی ۳' برای ساخت آخرین قطعه اوکازاکی استفاده کند؟