Ojibway

💡 The new law authorizes the state to sell the Ojibway prison to a private owner or other units of government.

قانون جدید به ایالت اجازه می‌دهد زندان اوجیبوی را به یک مالک خصوصی یا سایر واحدهای دولتی بفروشد.

💡 A Ojibway hymnal recorded harmonies that traveled from mission schools to community halls and back again.

یک سرودنامه‌ی اوجیبوی، هارمونی‌هایی را ثبت کرده است که از مدارس میسیونری به سالن‌های اجتماعات و برعکس منتقل می‌شدند.

💡 The Ojibway birchbark workshop filled, students learning to sew seams tight enough to persuade water.

کارگاه پوست درخت توس اوجیبوی پر شده بود و دانش‌آموزان یاد می‌گرفتند که درزها را آنقدر محکم بدوزند که آب را جذب کنند.

💡 She spelled it Ojibway as her grandparents did, honoring family while advocating for language classes online.

او آن را مانند پدربزرگ و مادربزرگش اوجیبوی هجی می‌کرد، و در عین حال که از کلاس‌های زبان آنلاین حمایت می‌کرد، به خانواده نیز احترام می‌گذاشت.

💡 The couple married in an eight-person event on May 7, at Ojibway Island, a park on an island in the Saginaw River.

این زوج در ۷ می در یک مراسم هشت نفره در جزیره اوجیبوی، پارکی در جزیره‌ای در رودخانه ساگیناو، ازدواج کردند.

💡 Curve Lake, an Ojibway First Nation that was pivotal in bringing the civil suit to the federal court, is about 20 miles north of Peterborough, Ontario, a city of over 82,000 residents.

دریاچه کرو، یکی از اقوام اولیه اوجیبوی که در طرح این دعوی مدنی در دادگاه فدرال نقش محوری داشت، حدود ۲۰ مایلی شمال پیتربورو، انتاریو، شهری با بیش از ۸۲۰۰۰ نفر جمعیت، قرار دارد.