oilman

💡 An independent oilman leased mineral rights carefully, balancing neighbors’ trust with spreadsheets that refused daydreams.

یک تاجر نفتی مستقل، حقوق معدنی را با دقت اجاره کرد و اعتماد همسایگان را با جداول اکسلی که از خیال‌پردازی‌ها امتناع می‌کردند، متعادل ساخت.

💡 Stories from the oilman mixed blowouts, dust, and surprising friendships forged over busted valves at midnight.

داستان‌های این مرد نفتی ترکیبی از انفجار، گرد و غبار و دوستی‌های شگفت‌انگیزی بود که نیمه‌شب‌ها بر سر سوپاپ‌های شکسته شکل می‌گرفت.

💡 When Greg’s father told him about his grandfather, he recounted a story about a Texas oilman who tried to buy the “Allison Mystery Clock.”

وقتی پدر گرگ درباره پدربزرگش برایش تعریف کرد، او داستانی درباره یک مرد نفتی اهل تگزاس تعریف کرد که سعی داشت «ساعت اسرارآمیز آلیسون» را بخرد.

💡 Much the same, but he’s also going to be a young teenage girl trying to fight off Matt Gaetz while being sold by Jeff Epstein to a rich oilman from the Middle East.

تقریباً همینطور است، اما او همچنین قرار است یک دختر نوجوان جوان باشد که سعی می‌کند با مت گتز مبارزه کند، در حالی که توسط جف اپستین به یک مرد نفتی ثروتمند از خاورمیانه فروخته می‌شود.

💡 The veteran oilman could smell sour gas before sensors blinked, a talent equal parts experience and healthy paranoia.

این نفتکش کهنه‌کار قبل از اینکه حسگرهایش به کار بیفتند، می‌توانست بوی گاز ترش را حس کند، استعدادی که به اندازه تجربه و پارانویای سالم، ارزش داشت.

💡 The Texas oilman burned his castmates' socks, dumped out their water and lied about losing his dog in Hurricane Katrina.

این مرد نفتی اهل تگزاس جوراب‌های همکارانش را سوزاند، آب آنها را دور ریخت و در مورد گم شدن سگش در طوفان کاترینا دروغ گفت.