offside

💡 Other penalties on the Bruins included unsportsmanlike conduct, hands to the face, offside, false start and another pass interference.

سایر جریمه‌های روی بروینز شامل رفتار غیرورزشی، دست گذاشتن روی صورت، آفساید، شروع اشتباه و یک مورد دیگر تداخل پاس بود.

💡 The crowd chanted “we wuz robbed” after a goal ruled offside by a toenail.

پس از گلی که به دلیل برخورد ناخن پا آفساید اعلام شد، تماشاگران شعار «از ما دزدی شد» سر دادند.

💡 She finally understood offside after a patient friend used salt shakers and a spoon.

او بالاخره بعد از اینکه یکی از دوستانش که صبور بود از نمکدان و قاشق استفاده کرد، متوجه آفساید شد.

💡 The Eagles have perfected the play, but there is video evidence pointing to players jumping offside to ensure the play is successful.

عقاب‌ها بازی را بی‌نقص کرده‌اند، اما شواهد ویدئویی وجود دارد که نشان می‌دهد بازیکنان برای اطمینان از موفقیت بازی، از آفسایدگیری استفاده کرده‌اند.

💡 One clever dink sent Harvey Barnes in down the left but the forward was flagged offside before Murphy put the ball in the net.

یک ضربه دینک هوشمندانه، هاروی بارنز را از سمت چپ صاحب موقعیت کرد، اما این مهاجم قبل از اینکه مورفی توپ را وارد دروازه کند، در موقعیت آفساید قرار گرفت.

💡 The goal was disallowed for offside, a reminder that celebrating early invites theatrical disappointment.

این گل به دلیل آفساید مردود اعلام شد، یادآوری اینکه شادی زودهنگام منجر به ناامیدی نمایشی می‌شود.