Obamacare

💡 The justices overturned a ruling by Texas judges that would have struck down the popular benefit that came with Obamacare.

قضات دیوان عالی حکم قضات تگزاس را که می‌توانست مزایای مردمی ناشی از اوباماکر را لغو کند، لغو کردند.

💡 The clinic explained how Obamacare expanded Medicaid locally, then helped patients navigate enrollment calmly.

این کلینیک توضیح داد که چگونه اوباماکر، مدیکید را به صورت محلی گسترش داد، سپس به بیماران کمک کرد تا با آرامش روند ثبت‌نام را طی کنند.

💡 Instead, he pledged to go after Obamacare and eliminate it immediately.

در عوض، او متعهد شد که به دنبال اوباماکر برود و فوراً آن را لغو کند.

💡 Journalists analyzed Obamacare enrollment data to understand churn, outreach gaps, and what improved outcomes most.

روزنامه‌نگاران داده‌های ثبت‌نام اوباماکر را تجزیه و تحلیل کردند تا میزان ریزش، شکاف‌های اطلاع‌رسانی و آنچه بیشترین تأثیر را در بهبود نتایج داشت، درک کنند.

💡 At the rally, Holly Mitchell, a member of the Los Angeles County Board of Supervisors who represents the city’s 2nd District, says she’s fearful of going back to the days before Obamacare.

در این تجمع، هالی میچل، عضو هیئت ناظران شهرستان لس‌آنجلس که نماینده منطقه دوم شهر است، می‌گوید که از بازگشت به روزهای قبل از اوباماکر می‌ترسد.