ODay

💡 “This makes me physically ill,” said Aubrey O’Day of Danity Kane, the band Diddy assembled on his popular reality TV show “Making the Band,” on social media.

اوبری اودی در مورد دانیتی کین، گروه موسیقی که دیدی در برنامه تلویزیونی واقع‌نمای محبوبش «ساختن گروه» گرد هم آورده بود، در شبکه‌های اجتماعی گفت: «این موضوع حالم را بد می‌کند.»

💡 Our playlist slid from O'Day into modern vocalists who learned from her fearless swing.

لیست پخش ما از اُدی به خوانندگان مدرنی که از سبک بی‌باکانه او درس گرفته بودند، تغییر کرد.

💡 Danity Kane was part of the all-female pop group featured in Combs’ MTV reality show “Making the Band 3,” and was fired, along with fellow member Aubrey O’Day, in a 2008 episode.

دانیتی کین عضوی از گروه پاپ کاملاً زنانه بود که در برنامه واقع‌نمای «ساختن گروه ۳» از شبکه MTV با اجرای کامبز حضور داشت و به همراه دیگر عضو گروه، آبری اودی، در یک قسمت از برنامه در سال ۲۰۰۸ اخراج شد.

💡 Jazz fans still swoon for O'Day, whose phrasing dances between rhythm sections like a conspiratorial wink.

طرفداران جاز هنوز هم شیفته‌ی اُدی هستند، کسی که عباراتش مثل یک چشمک توطئه‌آمیز بین بخش‌های ریتم می‌رقصد.

💡 The biography of O'Day balanced backstage chaos with disciplined artistry.

زندگینامه اُدی، هرج و مرج پشت صحنه را با هنر منظم متعادل کرد.

💡 While Danity Kane enjoyed chart-topping success, O’Day departed the group in 2008.

در حالی که دانیتی کین از موفقیت‌های پی در پی در جدول‌های موسیقی لذت می‌برد، اودی در سال ۲۰۰۸ از گروه جدا شد.