Nyungar

💡 Elders welcomed guests to Nyungar lands, opening the conference with a moving acknowledgement that grounded research in community partnerships.

بزرگان از مهمانان در سرزمین‌های نیونگار استقبال کردند و کنفرانس را با تقدیرنامه‌ای تأثیرگذار آغاز کردند که پژوهش را بر مشارکت‌های اجتماعی بنا نهاد.

💡 A Nyungar language class met weekly, practicing greetings, place names, and songs that reconnect families with ancestral knowledge.

کلاس زبان نیونگار هر هفته تشکیل می‌شد و در آن سلام و احوالپرسی، نام مکان‌ها و آهنگ‌هایی تمرین می‌شد که خانواده‌ها را با دانش اجدادی دوباره پیوند می‌داد.

💡 The exhibition highlights Nyungar stories of boodjar, teaching visitors about kinship, seasonal calendars, and respectful care for Country.

این نمایشگاه داستان‌های نیونگار از بوجار را برجسته می‌کند و به بازدیدکنندگان در مورد خویشاوندی، تقویم‌های فصلی و مراقبت محترمانه از کشور آموزش می‌دهد.