nut grass

🌐 چمن گردو

«علف نات / نات‌گِراس»؛ نام رایج چند علف هرز از خانوادهٔ جگن‌ها (مثل Cyperus rotundus، معروف به purple nutsedge) که ریشه‌های غده‌ای شبیه «مغز» دارد و علف هرز بسیار مقاومی در مزارع است.

اسم (noun)

📌 هر یک از دو جگن، Cyperus rotundus یا C. esculentus، که غده‌های کوچک و فندق‌مانندی دارند و اغلب علف‌های هرز دردسرسازی هستند.

جمله سازی با nut grass

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 In 2020, The Perfume Library launched Earthshine, a blend of the sedgy nagarmotha, or nut grass, mimosa, and the androgynous maulshree.

در سال ۲۰۲۰، شرکت The Perfume Library عطر Earthshine را عرضه کرد، ترکیبی از گیاه sedgy nagarmotha یا علف فندق، mimosa و گیاه androgynous maulshree.

💡 One of Kent’s clients had a nut grass infestation after creating a California-friendly garden of native and drought-tolerant plants.

یکی از مشتریان کنت پس از ایجاد یک باغ سازگار با کالیفرنیا از گیاهان بومی و مقاوم در برابر خشکسالی، دچار هجوم علف‌های هرز شد.

💡 Pulling nut grass requires patience; leave one tuber and the invaders return with smug enthusiasm after the next rain.

چیدن علف فندق نیاز به صبر و حوصله دارد؛ کافی است یک غده باقی بماند، مهاجمان پس از باران بعدی با اشتیاق و رضایت بازمی‌گردند.

💡 Mulch slowed nut grass, but only consistent hand-weeding finally earned the beds a shaky truce.

مالچ رشد علف‌های هرز را کند کرد، اما تنها وجین دستی مداوم بود که سرانجام آتش‌بس لرزانی را برای باغچه‌ها به ارمغان آورد.

💡 There is a grass called nut grass, and another called Parramatta grass, either of which holds its own against anything living or dead.

علفی به نام علف آجیلی و علف دیگری به نام علف پاراماتا وجود دارد که هر دو در برابر هر چیز زنده یا مرده‌ای مقاومت می‌کنند.

💡 The landscaper identified nut grass by its triangular stems and glossy, defiant posture among defeated lawn blades.

طراح فضای سبز، علف گردو را از روی ساقه‌های مثلثی شکل و حالت براق و جسورانه‌اش در میان تیغه‌های چمن شکست‌خورده شناسایی کرد.

کلمات مرتبط