nurturance

💡 Van Gogh had unchained it from its age-old funereal associations and reinvented it as a tour de force of emotional connection and nurturance.

ون گوگ آن را از پیوندهای قدیمی مراسم تشییع جنازه‌اش رها کرده و به عنوان شاهکاری از ارتباط عاطفی و پرورش، از نو خلق کرده بود.

💡 Friendships thrive on nurturance, the unflashy maintenance of checking in, cooking soup, and celebrating mundane wins.

دوستی‌ها با محبت، رسیدگی بی‌تکلف به احوالپرسی، پختن سوپ و جشن گرفتن پیروزی‌های پیش پا افتاده، شکوفا می‌شوند.

💡 The casualties tend to be those people who lack such nurturance and access.

قربانیان معمولاً کسانی هستند که فاقد چنین حمایت و دسترسی هستند.

💡 Leaders practiced nurturance, replacing performative urgency with realistic timelines and shared credit.

رهبران، پرورش و تربیت را تمرین کردند و فوریت‌های اجرایی را با جدول زمانی واقع‌بینانه و اعتبار مشترک جایگزین کردند.

💡 To some, the primate enclosure offers a nurturance of last resort.

برای برخی، محوطه‌ی نگهداری نخستی‌سانان آخرین راه چاره برای پرورش آنهاست.

💡 The therapist emphasized nurturance as active, not indulgent, involving boundaries that protect curiosity and rest.

درمانگر بر محبت به عنوان امری فعال، نه سهل‌گیرانه، و شامل مرزهایی که از کنجکاوی و آرامش محافظت می‌کنند، تأکید کرد.