nursing home

🌐 خانه سالمندان

خانهٔ سالمندانِ دارای مراقبت پرستاری شبانه‌روزی؛ مرکز نگهداری بلندمدت برای سالمندان یا بیماران مزمن.

اسم (noun)

📌 یک موسسه مسکونی خصوصی که برای مراقبت از افرادی که قادر به مراقبت از خود نیستند، مانند سالمندان یا بیماران مزمن، تجهیز شده است.

📌 عمدتاً بریتانیایی، یک بیمارستان خصوصی کوچک؛ بیمارستان کوچکی که متعلق به یک نفر یا گروهی از افراد است و صرفاً با هزینه‌های بیماران اداره می‌شود.

جمله سازی با nursing home

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 I’m often awake at the witching hours, going on late-night death calls, strolling through the silent corridors of nursing homes.

من اغلب در ساعات سحرآمیز بیدارم، در حال انجام تماس‌های تلفنی آخر شب با مردگان، و قدم زدن در راهروهای خاموش خانه‌های سالمندان.

💡 The family is one of many across the island choosing live in such a way to save money on rent, child care and nursing homes.

این خانواده یکی از خانواده‌های بسیار زیادی در سراسر جزیره است که برای صرفه‌جویی در هزینه‌های اجاره، مراقبت از کودک و خانه‌های سالمندان، این شیوه زندگی را انتخاب کرده‌اند.

💡 After weeks of confinement, the nursing home organized garden visits, balancing safety with desperately needed sunlight.

پس از هفته‌ها قرنطینه، خانه سالمندان بازدید از باغ را ترتیب داد و بین ایمنی و نیاز مبرم به نور خورشید تعادل برقرار کرد.

💡 Volunteers brought music to the nursing home, turning corridors into dance floors for wheelchairs and cautious hips.

داوطلبان موسیقی را به خانه سالمندان آوردند و راهروها را به زمین رقص برای ویلچرنشینان و افراد محتاط تبدیل کردند.

💡 Choosing a nursing home required tours, reviews, and honest conversations about dignity, routines, and visiting hours.

انتخاب خانه سالمندان مستلزم بازدیدها، بررسی‌ها و گفتگوهای صادقانه در مورد شأن و منزلت، روال‌ها و ساعات ملاقات بود.

💡 A transparent nursing home dashboard tracked staffing ratios, infection rates, and families’ feedback.

یک داشبورد شفاف خانه سالمندان، نسبت کارکنان، میزان عفونت و بازخورد خانواده‌ها را ردیابی می‌کرد.