nun

💡 Recalling the home, ran by an order of nuns called the Bon Secours Sisters, she decided the institution would be her subject.

با یادآوری خانه‌ای که توسط فرقه‌ای از راهبه‌ها به نام خواهران بون سکورز اداره می‌شد، تصمیم گرفت که این موسسه موضوع مطالعه او باشد.

💡 The film followed a nun navigating city bureaucracy to secure housing for families, celebrating stubborn holiness expressed as paperwork.

این فیلم داستان راهبه‌ای را دنبال می‌کرد که در بوروکراسی شهری برای تأمین مسکن برای خانواده‌ها، قداست سرسختانه‌ای را که در قالب کاغذبازی ابراز می‌شد، ستایش می‌کرد.

💡 My teachers were nuns, the parish priests were Dominicans, and Sunday mass was a celebration of faith, humility and grace.

معلمان من راهبه بودند، کشیشان کلیسا دومینیکن بودند، و مراسم یکشنبه جشن ایمان، فروتنی و لطف الهی بود.

💡 A Buddhist nun taught breathwork to firefighters, translating contemplative techniques into tools for chaotic scenes.

یک راهبه بودایی به آتش نشانان تنفس مصنوعی آموزش داد و تکنیک‌های تفکر را به ابزارهایی برای صحنه‌های آشفته تبدیل کرد.

💡 The Buddhist nun and chef Jeong Kwan buried pots of kimchi in the ground, to be opened only when the Biennale ends.

راهبه بودایی و سرآشپز، جئونگ کوان، کوزه‌های کیمچی را در زمین دفن کردند تا فقط پس از پایان دوسالانه باز شوند.

💡 A smiling nun taught coding at the community center, proving curiosity pairs beautifully with compassion and reliable snacks.

یک راهبه خندان در مرکز اجتماعی کدنویسی تدریس می‌کرد و ثابت می‌کرد که کنجکاوی به زیبایی با دلسوزی و خوراکی‌های قابل اعتماد جفت می‌شود.