NTS

💡 Surveyors referenced NTS indices while planning helicopter drops and river crossings.

نقشه برداران هنگام برنامه ریزی فرود هلیکوپتر و عبور از رودخانه، به شاخص های NTS مراجعه می کردند.

💡 I ordered the 1:50,000 NTS sheet for that valley; contour lines there gossip about steep switchbacks.

من برگه ۱:۵۰۰۰۰ NTS را برای آن دره سفارش دادم؛ خطوط تراز آنجا درباره پیچ و خم‌های تند شایعه‌پراکنی می‌کنند.

💡 After sentencing, NTS chairman Lord Bichard said Foster's "cruel exploits left thousands of victims in serious debt, causing lasting emotional distress and significant financial pressures".

پس از صدور حکم، لرد بیچارد، رئیس NTS، گفت: «سوءاستفاده‌های بی‌رحمانه فاستر هزاران قربانی را در بدهی‌های سنگین گرفتار کرد و باعث پریشانی عاطفی پایدار و فشارهای مالی قابل توجهی شد.»

💡 The atlas uses Canada’s NTS grid, which hikers love for predictable, tidy map sheets.

این اطلس از شبکه NTS کانادا استفاده می‌کند، که کوهنوردان به خاطر صفحات نقشه قابل پیش‌بینی و مرتب آن را دوست دارند.

💡 Hirta is inhabited but only on a temporary basis by visiting NTS workers, scientists and also contractors who work at small Ministry of Defence site.

هیرتا مسکونی است، اما فقط به صورت موقت، با حضور کارگران NTS، دانشمندان و همچنین پیمانکارانی که در یک سایت کوچک وزارت دفاع کار می‌کنند.

💡 Diarmid Hearns from the NTS says Berwick Bank could prevent further developments from going ahead.

دیارمید هیرنز از NTS می‌گوید بانک برویک می‌تواند از پیشرفت‌های بیشتر جلوگیری کند.