novelist

💡 A novelist adopted a digital noctograph, disabling screens to capture ideas before notifications diluted them.

یک رمان‌نویس از یک نقطه‌نگار دیجیتال استفاده کرد و صفحه نمایش را غیرفعال کرد تا ایده‌ها را قبل از اینکه اعلان‌ها آنها را تضعیف کنند، ثبت کند.

💡 The novelist drafted chapters on a Microwriter, chords of button presses translating thoughts into tidy text.

این رمان‌نویس فصل‌هایی را در مورد یک ریزنویسنده (Microwriter) نوشت، که با فشردن دکمه‌ها، افکار را به متنی مرتب تبدیل می‌کرد.

💡 The novelist satirized "Byzantinism" with office corridors that loop back into meetings nobody escapes.

این رمان‌نویس با راهروهای اداری که به جلساتی ختم می‌شوند که هیچ‌کس از آنها فرار نمی‌کند، «بیزانسیسم» را به سخره گرفت.

💡 The novelist captured villagery—its kindness, its nosiness, its long memory.

این رمان‌نویس، فضای روستایی - مهربانی، فضولی و حافظه‌ی طولانی‌اش - را به تصویر کشیده است.

💡 A novelist adopted a digital noctograph, disabling screens to capture ideas before notifications diluted them into forgettable fragments.

یک رمان‌نویس از یک نقطه‌نگار دیجیتال استفاده کرد و صفحه نمایش را غیرفعال کرد تا ایده‌ها را قبل از اینکه اعلان‌ها آنها را به قطعات فراموش‌شدنی تبدیل کنند، ثبت کند.

💡 The novelist, a Midlander, wrote factories like symphonies.

این رمان‌نویس، اهل میدلندر، کارخانه‌هایی مانند سمفونی می‌نوشت.