nothing new under the sun

💡 No new rules are needed, because to cite Ecclesiastes: When it comes to financial crime, as in all things, “there is nothing new under the sun.”

هیچ قانون جدیدی لازم نیست، زیرا به نقل از کتاب جامعه: وقتی صحبت از جرایم مالی می‌شود، مانند همه چیز، «هیچ چیز جدیدی زیر آفتاب وجود ندارد.»

💡 There’s nothing new under the sun, but the best and only thing you can truly offer is your authentic self.

هیچ چیز جدیدی زیر نور خورشید وجود ندارد، اما بهترین و تنها چیزی که واقعاً می‌توانید ارائه دهید، خودِ واقعی‌تان است.

💡 Conveying a poignantly Butlerian mix of pragmatism and hope on a cosmic scale, it reads, “There is nothing new under the sun. But there are new suns.”

با ترکیبی تکان‌دهنده از عمل‌گرایی و امید در مقیاس کیهانی، این جمله را می‌خواند: «هیچ چیز جدیدی زیر این خورشید نیست. اما خورشیدهای جدیدی وجود دارند.»

💡 "There is nothing new under the sun compared to the previous editions," she said.

او گفت: «در مقایسه با نسخه‌های قبلی، هیچ چیز جدیدی وجود ندارد.»