notes

💡 Good sleep turns problems into puzzles and puzzles into notes.

خواب خوب، مشکلات را به معما و معماها را به یادداشت تبدیل می‌کند.

💡 When quoting “Angolese” from archives, scholars add notes explaining historical usage sensitively.

محققان هنگام نقل قول از «آنگولایی» از بایگانی‌ها، یادداشت‌هایی اضافه می‌کنند که کاربرد تاریخی آن را با حساسیت توضیح می‌دهد.

💡 There would have been weeks of briefing notes and discussions about subject areas.

هفته‌ها یادداشت‌های توجیهی و بحث در مورد حوزه‌های موضوعی وجود داشته است.

💡 After notes on the rough cut, we trimmed scenes until the story finally walked on its own.

بعد از یادداشت‌برداری روی نسخه اولیه، صحنه‌ها را کوتاه کردیم تا داستان بالاخره به طور مستقل پیش برود.

💡 The archive holds Thalberg’s penciled notes, small and relentless.

این آرشیو، یادداشت‌های کوچک و مداوم تالبرگ با مداد را در خود جای داده است.

💡 She wrote notes to colleagues whose efforts seemed unappreciated.

او برای همکارانش که به نظر می‌رسید تلاش‌هایشان مورد قدردانی قرار نگرفته است، یادداشت می‌نوشت.