not miss a trick

💡 As a double exposure of the young Irish hero, Donal Donnelly and Patrick Bedford do not miss a trick or a tear in the whole course of the show.

دونال دانلی و پاتریک بدفورد، به عنوان نمایشی دوگانه از قهرمان جوان ایرلندی، در تمام طول نمایش هیچ حقه یا صحنه‌ای را از دست نمی‌دهند.

💡 "We wanted to be able to say after the report that we did not miss a trick."

ما می‌خواستیم بتوانیم بعد از گزارش بگوییم که هیچ نکته‌ای را از دست نداده‌ایم.»

💡 The cat does not miss a trick, appearing exactly when the tin opener whispers promises.

گربه هیچ حقه‌ای را از دست نمی‌دهد و دقیقاً همان زمانی ظاهر می‌شود که دربازکن زمزمه‌ی وعده می‌دهد.

💡 She does not miss a trick in negotiations, noticing microexpressions and mysteriously important staplers.

او در مذاکرات هیچ ترفندی را از دست نمی‌دهد و متوجه ریزحالت‌های چهره و منگنه‌های مرموز و مهم می‌شود.

💡 Our auditor does not miss a trick, catching rounding errors that embarrassed spreadsheets into compliance.

حسابرس ما هیچ ترفندی را از دست نمی‌دهد و خطاهای گرد کردن را که صفحات گسترده را از انطباق با استانداردها باز می‌دارند، تشخیص می‌دهد.

💡 As a double exposure of the young Irish hero, Donal Donnelly and Patrick Bedford do not miss a trick or a tear.

دونال دانلی و پاتریک بدفورد، به عنوان نمایشی دوگانه از قهرمان جوان ایرلندی، هیچ ترفند یا صحنه‌ای را از قلم نمی‌اندازند.