nosy

💡 A nosy reporter asked good questions and, crucially, listened to the answers.

یک خبرنگار فضول سوالات خوبی پرسید و از همه مهم‌تر، به پاسخ‌ها گوش داد.

💡 The package vanished from our front door, so we added a parcel box and kindly nosy cameras.

بسته از جلوی در خانه‌مان ناپدید شد، بنابراین یک جعبه بسته و دوربین‌های فضول به آن اضافه کردیم.

💡 Don’t be nosy about medical leave; respect boundaries and offer casseroles.

در مورد مرخصی پزشکی فضولی نکنید؛ به مرزها احترام بگذارید و غذاهای مخصوص (کاسرول) ارائه دهید.

💡 Will McCarthy be able to keep intermediate passes away from nosy safeties Jessie Bates and Xavier Watts?

آیا مک‌کارتی می‌تواند پاس‌های میانی را از جسی بیتس و خاویر واتس، دو بازیکن محافظ فضول، دور نگه دارد؟

💡 I was a culinary raccoon: nosy, impulsive, endlessly compelled to paw at things that might have been better left alone.

من یک راکونِ آشپز بودم: فضول، عجول، و بی‌وقفه مجبور به چنگ زدن به چیزهایی که شاید بهتر بود به حال خود رها می‌شدند.

💡 My nosy cat inspects every bag, then sits inside like a victorious curator.

گربه فضول من تک تک کیف‌ها را وارسی می‌کند، بعد مثل یک متصدی پیروز داخلشان می‌نشیند.