Norroy

💡 The herald explained that Norroy is a royal officer, historically responsible for arms north of the River Trent.

جارچی توضیح داد که نوروی یک افسر سلطنتی است که از نظر تاریخی مسئول تسلیحات شمال رودخانه ترنت بوده است.

💡 Norroy and Ulster King of Arms is one of the three senior officers of arms at the College of Arms in London, the heraldic authority for England, Wales, Northern Ireland and parts of the Commonwealth.

پادشاه آرم نوروی و اولستر یکی از سه افسر ارشد آرم در کالج آرم در لندن، مرجع نشان‌های سلطنتی انگلستان، ولز، ایرلند شمالی و بخش‌هایی از کشورهای مشترک‌المنافع است.

💡 At Hillsborough Castle on Sunday, the Accession Proclamation was read by the Norroy and Ulster King of Arms Robert Noel in front of an audience of dignitaries and members of the public.

روز یکشنبه در قلعه هیلزبورو، اعلامیه الحاق توسط رابرت نوئل، پادشاه نوروی و اولستر، در مقابل حضاری از مقامات و عموم مردم خوانده شد.

💡 Curious tourists asked about Norroy, and the docent cheerfully translated heraldic jargon into approachable stories.

گردشگران کنجکاو درباره نوروی می‌پرسیدند و راهنمای کلیسا با خوشرویی اصطلاحات نشان‌های خانوادگی را به داستان‌های قابل فهم ترجمه می‌کرد.

💡 At Hillsborough Castle on Sunday, the Accession Proclamation will be read by the Norroy and Ulster King of Arms Robert Noel in front of an audience of dignitaries and members of the public.

روز یکشنبه در قلعه هیلزبورو، اعلامیه الحاق توسط رابرت نوئل، پادشاه نوروی و اولستر، در مقابل حضاری از مقامات و عموم مردم خوانده خواهد شد.