Nlakaʼpamux

💡 Researchers credited Nlakaʼpamux archaeologists for site stewardship, rejecting extractive practices in favor of shared authority.

محققان، باستان‌شناسان نلاکاپاموکس را به خاطر نظارت بر سایت، شایسته تقدیر دانستند و شیوه‌های استخراج را به نفع اقتدار مشترک رد کردند.

💡 A Nlakaʼpamux youth program paired elders with students, teaching place names through hikes, salmon camps, and poetry.

یک برنامه جوانان در نالاکاپاموکس، سالمندان را با دانش‌آموزان مرتبط می‌کرد و نام مکان‌ها را از طریق پیاده‌روی، اردوهای ماهی سالمون و شعر آموزش می‌داد.

💡 The museum worked with Nlakaʼpamux advisors to interpret regalia respectfully, foregrounding language, protocols, and community ownership.

موزه با مشاوران Nlakaʼpamux همکاری کرد تا نشان‌های سلطنتی را با احترام تفسیر کند و زبان، پروتکل‌ها و مالکیت اجتماعی را در اولویت قرار دهد.