New Forest

💡 The New Forest's National Park's free-roaming ponies, pigs, donkeys and cattle are owned by commoners - people who own or occupy land with ancient rights attached.

اسب‌های کوچک، خوک‌ها، الاغ‌ها و گاوهای پارک ملی نیو فارست که آزادانه پرسه می‌زنند، متعلق به مردم عادی هستند - افرادی که مالک یا اشغال‌کننده‌ی زمینی با حقوق باستانی مرتبط با آن هستند.

💡 The New Forest cycling loop linked quiet villages, tearooms serving scones, and shaded lanes perfect for leisurely summer afternoons.

مسیر دوچرخه‌سواری نیو فارست، روستاهای آرام، چایخانه‌هایی که اسکن سرو می‌کردند و مسیرهای سایه‌دار را که برای بعدازظهرهای تابستانی ایده‌آل بودند، به هم متصل می‌کرد.

💡 The Childline founder, who lives in the New Forest in Hampshire, said if her family went with her, they risked being prosecuted for assisting her death.

بنیانگذار چایلدلاین که در نیو فارست در همپشایر زندگی می‌کند، گفت اگر خانواده‌اش با او بروند، در معرض خطر پیگرد قانونی به دلیل کمک به مرگ او قرار می‌گیرند.

💡 Walking through the New Forest, we encountered free-roaming ponies, ancient oaks, and heathland buzzing with bees, all carefully managed by commoning traditions.

با قدم زدن در جنگل جدید، با اسب‌های کوچک آزاد، بلوط‌های باستانی و علفزارهای پر از زنبور مواجه شدیم که همگی با دقت و بر اساس سنت‌های رایج مدیریت می‌شدند.

💡 Conservationists in the New Forest balance tourism with habitat protection, monitoring footpath erosion and educating visitors about respectful wildlife distances.

فعالان محیط زیست در جنگل جدید، گردشگری را با حفاظت از زیستگاه‌ها متعادل می‌کنند، فرسایش مسیرهای پیاده‌روی را زیر نظر دارند و به بازدیدکنندگان در مورد رعایت فاصله با حیوانات وحشی آموزش می‌دهند.

💡 Amber was being cared for by a foster family near Bramshaw, in the New Forest, when she escaped after just a night there on 25 April.

امبر توسط یک خانواده‌ی سرپرست در نزدیکی برامشاو، در نیو فارست، نگهداری می‌شد که در ۲۵ آوریل، تنها پس از یک شب اقامت در آنجا، فرار کرد.