never

💡 I gave him my business for years and never for one moment did I suspect that he was a criminal.

سال‌ها کارم را به او سپردم و حتی یک لحظه هم شک نکردم که او یک جنایتکار است.

💡 "It's never me that I feel sad for," added an emotional Moody.

مودیِ احساساتی اضافه کرد: «هیچ‌وقت برای خودم ناراحت نیستم.»

💡 “I have never experienced anything like that,” she said.

او گفت: «من هرگز چنین چیزی را تجربه نکرده‌ام.»

💡 History remembers not just what leaders promised, but what they actually did, especially when choices protected strangers who never learned their names.

تاریخ نه تنها وعده‌های رهبران، بلکه آنچه را که واقعاً انجام داده‌اند نیز به یاد می‌آورد، به خصوص زمانی که انتخاب‌ها از غریبه‌هایی که هرگز نام آنها را یاد نگرفته‌اند، محافظت می‌کرد.

💡 Reformers once floated “Sioux State” as a name for merging the Dakotas, an idea that never stuck.

اصلاح‌طلبان زمانی «ایالت سو» را به عنوان نامی برای ادغام داکوتاها مطرح کردند، ایده‌ای که هرگز جا نیفتاد.

💡 "It's never what we want, so I'll go and have a look at it in more detail."

«این هیچ‌وقت آن چیزی نیست که ما می‌خواهیم، بنابراین من می‌روم و با جزئیات بیشتری به آن نگاه می‌کنم.»