nationwide

🌐 در سراسر کشور

«سراسری؛ در سراسر کشور» اتفاق یا پدیده‌ای که همهٔ کشور را در بر می‌گیرد یا در تمام نقاط کشور رخ می‌دهد (nationwide survey = نظرسنجی سراسری).

صفت (adjective)

📌 در سراسر کشور گسترش می‌یابد.

جمله سازی با nationwide

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Pollsters warned that nationwide averages hide county-level surprises large enough to flip outcomes.

نظرسنجی‌ها هشدار دادند که میانگین‌های سراسری، شگفتی‌های سطح شهرستان را به اندازه‌ای بزرگ پنهان می‌کنند که می‌توانند نتایج را وارونه کنند.

💡 The charity launched a nationwide reading challenge, shipping free books to laundromats where waiting becomes learning.

این موسسه خیریه یک چالش کتابخوانی در سراسر کشور راه‌اندازی کرد و کتاب‌های رایگان را به خشکشویی‌هایی ارسال می‌کرد که در آنها انتظار به یادگیری تبدیل می‌شد.

💡 A nationwide outage humbles tech giants and elevates librarians who know how to reset printers without drama.

قطعی سراسری برق، غول‌های فناوری را فروتن می‌کند و کتابدارانی را که می‌دانند چگونه چاپگرها را بدون دردسر ریست کنند، ارتقا می‌دهد.

💡 It was awarded by the Biden administration as part of a competitive nationwide effort to develop hydrogen projects.

این جایزه توسط دولت بایدن به عنوان بخشی از یک تلاش رقابتی سراسری برای توسعه پروژه‌های هیدروژنی اعطا شد.

💡 Large and small coffee chains nationwide are celebrating National Coffee Day on Mondaywith free cups of joe and other deals.

کافی‌شاپ‌های زنجیره‌ای بزرگ و کوچک در سراسر کشور، روز دوشنبه را با ارائه فنجان‌های رایگان قهوه و سایر پیشنهادات، روز ملی قهوه جشن می‌گیرند.

💡 The news analyst appeared nightly, translating complex legal filings into understandable takeaways without compromising accuracy or fairness for viewers nationwide.

این تحلیلگر خبری هر شب ظاهر می‌شد و پرونده‌های حقوقی پیچیده را به نکات قابل فهم تبدیل می‌کرد، بدون اینکه دقت یا انصاف را برای بینندگان در سراسر کشور به خطر بیندازد.