دیکشنری انگلیسی به فارسی
📌 جنبشهایی که در کشورهای در حال توسعه برای بیرون راندن قدرتهای استعمارگر (به استعمار مراجعه کنید) پدید میآیند، که اغلب از طریق جنگ چریکی انجام میشود.
🌐 جنبشهای آزادیبخش ملی
📌 جنبشهایی که در کشورهای در حال توسعه برای بیرون راندن قدرتهای استعمارگر (به استعمار مراجعه کنید) پدید میآیند، که اغلب از طریق جنگ چریکی انجام میشود.
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 But isn’t martyrdom always a key element of national liberation movements?
اما آیا شهادت همیشه عنصر کلیدی جنبشهای آزادیبخش ملی نیست؟
💡 It stretches back to Chinese Communist Party founder Mao Zedong, who sent weapons to Palestinians in support for so-called "national liberation" movements around the world.
این به مائو تسهتونگ، بنیانگذار حزب کمونیست چین، برمیگردد که در حمایت از جنبشهای به اصطلاح «آزادیبخش ملی» در سراسر جهان، برای فلسطینیها سلاح میفرستاد.
💡 Steeped in thinkers such as Frantz Fanon and Régis Debray, they expressed solidarity with national liberation movements in Algeria, Cuba, Palestine and Vietnam.
آنها با الهام از متفکرانی مانند فرانتس فانون و رژی دبره، با جنبشهای رهاییبخش ملی در الجزایر، کوبا، فلسطین و ویتنام ابراز همبستگی کردند.