NASDAQ

💡 A spokesperson from NASDAQ, which ranks second behind only the New York Stock Exchange in the market capitalization of the companies on its trading board, declined to comment on the lawsuit.

سخنگوی نزدک، که از نظر ارزش بازار شرکت‌های حاضر در تابلوی معاملات خود، پس از بورس نیویورک در رتبه دوم قرار دارد، از اظهار نظر در مورد این دعوی قضایی خودداری کرد.

💡 A tour of NASDAQ studios revealed how light, silence, and coffee collaborate to manufacture poise.

گشتی در استودیوهای NASDAQ نشان داد که چگونه نور، سکوت و قهوه در کنار هم، متانت و آرامش را ایجاد می‌کنند.

💡 Startups dream of NASDAQ listings, but accountants whisper about controls, disclosures, and calendars that refuse to negotiate.

استارتاپ‌ها رویای ورود به بورس نزدک (NASDAQ) را در سر می‌پرورانند، اما حسابداران زمزمه‌هایی از کنترل‌ها، افشاگری‌ها و تقویم‌هایی که از مذاکره امتناع می‌کنند، سر می‌دهند.

💡 There are some 4,000 companies traded on Wall Street through the New York Stock Exchange or NASDAQ.

سهام حدود ۴۰۰۰ شرکت در وال استریت از طریق بورس نیویورک یا نزدک معامله می‌شود.

💡 In 1971, NASDAQ, the world’s first electronic stock exchange, held its first trading day.

در سال ۱۹۷۱، نزدک، اولین بورس الکترونیکی جهان، اولین روز معاملاتی خود را برگزار کرد.

💡 The NASDAQ opened lower, then shrugged off nerves as earnings outperformed polite expectations.

شاخص نزدک (NASDAQ) با کاهش قیمت آغاز به کار کرد، اما سپس با عملکرد بهتر درآمدها نسبت به انتظارات، نگرانی‌ها را کنار گذاشت.