narrativize

💡 It becomes easy — and honestly, sometimes really satisfying — to narrativize perceived hosts' slights like a modern-day parable.

روایت کردن تحقیرهای فرضی مجریان مانند یک تمثیل امروزی، آسان - و صادقانه بگویم، گاهی اوقات واقعاً رضایت‌بخش - می‌شود.

💡 Therapists sometimes help clients narrativize setbacks as chapters, not identities, a gentle craft that turns shame into actionable learning.

درمانگران گاهی به مراجعین کمک می‌کنند تا شکست‌ها را به عنوان فصل‌هایی از زندگی، نه هویت‌ها، روایت کنند؛ مهارتی ظریف که شرم را به یادگیری عملی تبدیل می‌کند.

💡 It becomes easy — and honestly, sometimes really satisfying — to narrativize perceived hosts' slights like a modern-day parable.

روایت کردن تحقیرهای فرضی مجریان مانند یک تمثیل امروزی، آسان - و صادقانه بگویم، گاهی اوقات واقعاً رضایت‌بخش - می‌شود.

💡 Journalists should narrativize responsibly, resisting tidy arcs that flatten complicated neighbors into convenient archetypes.

روزنامه‌نگاران باید مسئولانه روایت کنند و از کلیشه‌هایی که همسایگان پیچیده را به الگوهای دم دستی و ساده تقلیل می‌دهند، دوری کنند.

💡 Let’s not narrativize a statistical blip into destiny; check the baseline, widen the window, and then decide whether the curve deserves a name.

بیایید یک تغییر آماری را به سرنوشت تبدیل نکنیم؛ خط مبنا را بررسی کنیم، پنجره را بازتر کنیم و سپس تصمیم بگیریم که آیا این منحنی شایسته نامی است یا خیر.

💡 Something that you’ve struggled with is the impulse to experience something purely versus the impulse to narrativize it.

چیزی که با آن دست و پنجه نرم کرده‌اید، میل به تجربه کردن محض چیزی در مقابل میل به روایت کردن آن است.