Nabis

💡 The Impressionists were gripped by social life at the opera, the cafe, the seaside; the Nabis, two decades later, saw just as much modernity at home.

امپرسیونیست‌ها مجذوب زندگی اجتماعی در اپرا، کافه و ساحل بودند؛ نبی‌ها، دو دهه بعد، به همان اندازه مدرنیته را در خانه خود دیدند.

💡 Curators placed Nabis beside Japonisme, inviting visitors to trace lines across oceans.

متصدیان نمایشگاه، نبی‌ها را در کنار ژاپنیسم قرار دادند و از بازدیدکنندگان دعوت کردند تا خطوطی را در اقیانوس‌ها دنبال کنند.

💡 Indeed, cannabis distributor Nabis is opening a massive warehouse southeast of Fresno this month.

در واقع، نابیس، توزیع‌کننده‌ی حشیش، این ماه یک انبار عظیم در جنوب شرقی فرزنو افتتاح می‌کند.

💡 Belle Epoque French-Swiss painter Félix Vallotton, best known as a printmaker associated with the symbolist group Les Nabis, took on Verdun — an epic, nearly yearlong battle in eastern France.

فلیکس والوتون، نقاش فرانسوی-سوئیسی دوره بل اپوک، که بیشتر به عنوان یک چاپگر مرتبط با گروه نمادگرای «نبی‌ها» شناخته می‌شود، به نبرد حماسی و تقریباً یک ساله وردون در شرق فرانسه پرداخت.

💡 A poster for Nabis work looked modern despite its age, proof ideas cycle stylishly.

پوستری برای اثر نابیس با وجود قدمتش، مدرن به نظر می‌رسید و چرخه ایده‌ها را به شکلی شیک اثبات می‌کرد.

💡 The painters called Nabis embraced flat color and decorative rhythm, turning interiors into thoughtful harmonies.

نقاشانی که نبیس نامیده می‌شدند، رنگ‌های تخت و ریتم تزئینی را پذیرفتند و فضای داخلی را به هارمونی‌های متفکرانه تبدیل کردند.