myxedema

💡 The sclerotic process in the arteries is due to the lack of thyroid as in cases of myxedema.

فرآیند اسکلروتیک در شریان‌ها به دلیل کمبود تیروئید است، همانطور که در موارد میکسدما دیده می‌شود.

💡 Doctor, with your medical education a course in Osteopathy would teach you that it is not necessary to subject your patients to myxedema by removing the thyroid gland to cure goitre.

دکتر، با توجه به تحصیلات پزشکی شما، گذراندن یک دوره آموزشی در رشته استخوان‌شناسی به شما می‌آموزد که لازم نیست برای درمان گواتر، بیماران خود را در معرض میکسدما قرار دهید و غده تیروئید را بردارید.

💡 It was at a time when thyroid medication for myxedema having proved successful the medical journals were full of reports of other successful phases of organo-therapy.

این در زمانی بود که داروهای تیروئید برای میکسدما موفقیت‌آمیز بودند و مجلات پزشکی پر از گزارش‌هایی از سایر مراحل موفقیت‌آمیز درمان‌های ارگانیک بودند.

💡 Though she had no history of thyroid disease, she was given a diagnosis of myxedema coma, a life-threatening condition caused by extreme hypothyroidism, or low thyroid function.

اگرچه او سابقه بیماری تیروئید نداشت، اما تشخیص کمای میکسدما برای او داده شد، یک بیماری تهدیدکننده زندگی که در اثر کم‌کاری شدید تیروئید یا عملکرد پایین تیروئید ایجاد می‌شود.

💡 After months on levothyroxine, her myxedema symptoms receded and energy slowly returned.

پس از ماه‌ها مصرف لووتیروکسین، علائم میکسدم او فروکش کرد و انرژی‌اش به آرامی بازگشت.

💡 The emergency team ruled out myxedema coma using labs, temperature checks, and a careful medication history.

تیم اورژانس با استفاده از آزمایش‌ها، بررسی تب و سابقه دقیق دارویی، احتمال کمای میکسدما را رد کرد.