myosis

💡 Reports misusing myosis prompted the editor to add a glossary, saving readers from needless ambiguity.

گزارش‌هایی مبنی بر سوءاستفاده از میوز، ویراستار را بر آن داشت تا واژه‌نامه‌ای اضافه کند و خوانندگان را از ابهام بی‌مورد نجات دهد.

💡 The clinician clarified that myosis is often confused with miosis; here, we meant muscular action rather than pupil constriction.

پزشک توضیح داد که میوز اغلب با میوز اشتباه گرفته می‌شود؛ در اینجا منظور ما عمل عضلانی است نه انقباض مردمک چشم.

💡 Examination showed slight atrophy of both optic nerves, Argyll-Robertson pupil, and myosis.

معاینه، آتروفی خفیف هر دو عصب بینایی، مردمک آرگیل-رابرتسون و میوز را نشان داد.

💡 Myosis produced by means of solutions of various drugs, a myosis followed by reduction of intra-ocular tension.

میوز ناشی از محلول‌های داروهای مختلف، میوزی که با کاهش فشار داخل چشم همراه است.

💡 In older texts, myosis sometimes appears where miosis belongs; modern style favors accuracy and consistent terminology.

در متون قدیمی‌تر، گاهی اوقات میوز در جایی که به میوز تعلق دارد، ظاهر می‌شود؛ سبک مدرن، دقت و اصطلاحات منسجم را ترجیح می‌دهد.