Muscle Shoals

💡 In Muscle Shoals, studios turned small rooms into legendary echoes where bass lines walk forever.

در آلبوم «Muscle Shoals»، استودیوها اتاق‌های کوچک را به پژواک‌های افسانه‌ای تبدیل کردند که در آن‌ها خطوط بیس تا ابد در حال حرکت هستند.

💡 A tour of Muscle Shoals traced hit after hit, humility stitched through swagger.

تور ماسل شوالز، موفقیت‌های پی در پی را نشان می‌داد، فروتنی در میان تکبر و غرورشان موج می‌زد.

💡 She recorded in Muscle Shoals and swore the room taught her to leave space.

او در آلبوم «Muscle Shoals» ضبط کرد و قسم خورد که آن اتاق به او یاد داده که جا خالی بدهد.

💡 Myers has been recording his next album at FAME, the studio known as the cradle of the so-called Muscle Shoals sound popularized by Aretha Franklin, Wilson Pickett and Etta James.

مایرز در حال ضبط آلبوم بعدی خود در FAME بوده است، استودیویی که به عنوان مهد موسیقی به اصطلاح Muscle Shoals که توسط آرتا فرانکلین، ویلسون پیکت و اتا جیمز محبوب شد، شناخته می‌شود.

💡 Musically, the band is everywhere on this track; it’s Memphis again, it’s Muscle Shoals; the guitars shimmer, full of resonance.

از نظر موسیقی، گروه در همه جای این آهنگ حضور دارد؛ دوباره ممفیس است، دوباره ماسل شولز است؛ گیتارها سوسو می‌زنند، پر از طنین.