Muscadet

💡 But it’s implicit in every column, like this early one about Muscadet.

اما این موضوع به طور ضمنی در هر ستون وجود دارد، مانند همین ستون اولیه درباره مسکادت.

💡 I find the combination creates a metallic taste and prefer Chablis or Muscadet.

من متوجه شدم که این ترکیب طعم فلزی ایجاد می‌کند و چابلیس یا موسکَدِت را ترجیح می‌دهم.

💡 This muscadet comes on first with intense floral aromas followed by crisp citrus and mineral on the palate.

این عطر مشک‌دار ابتدا با رایحه‌های گل‌های قوی آغاز می‌شود و پس از آن مرکبات ترد و مواد معدنی در کام به مشام می‌رسند.

💡 We chose Muscadet for a picnic, forgiving its screwcap cheerfully in exchange for freshness.

ما موسکَدِت را برای پیک‌نیک انتخاب کردیم و با رویی گشاده درِ پیچ‌دارش را به خاطر تازگی‌اش بخشیدیم.

💡 Oysters met a chilled Muscadet, briny and bright, as if the sea itself toasted lunch.

صدف‌ها با یک ماهی موسکِدِتِ خنک، شور و درخشان، روبرو شدند، گویی خود دریا ناهار را برشته کرده بود.

💡 Like Muscadet, this is a wine with a lot of seaside influence with body, also often intensified by lees contact.

مانند موسکَدِت، این شرابی با غلظت زیاد است که تأثیرات ساحلی زیادی دارد و اغلب با تماس با دره تشدید می‌شود.