multispectral

💡 The team then used perovskite, a material known for its excellent electrical and optical properties, to fabricate the multispectral image sensor.

سپس این تیم از پروسکایت، ماده‌ای که به خاطر خواص الکتریکی و نوری عالی‌اش شناخته می‌شود، برای ساخت حسگر تصویر چندطیفی استفاده کرد.

💡 The satellite captured multispectral imagery, combining infrared and visible bands to map crop stress invisible to hurried drivers on the highway.

این ماهواره تصاویر چندطیفی را با ترکیب باندهای مادون قرمز و مرئی ثبت کرد تا تنش محصولات کشاورزی را که برای رانندگان عجول در بزرگراه قابل مشاهده نیست، نقشه‌برداری کند.

💡 Digital tools revolutionize Egyptology, enabling multispectral readings of faded ink without touching fragile papyrus.

ابزارهای دیجیتال، مصرشناسی را متحول می‌کنند و امکان خوانش چندطیفی جوهر کم‌رنگ را بدون لمس پاپیروس شکننده فراهم می‌کنند.

💡 Interlune's payload on the rover is a multispectral camera built, tested and developed in partnership with NASA's Ames Research Center in Silicon Valley.

محموله‌ی اینترلون که روی مریخ‌نورد نصب شده، یک دوربین چندطیفی است که با همکاری مرکز تحقیقات ایمز ناسا در سیلیکون ولی ساخته، آزمایش و توسعه داده شده است.

💡 Archaeologists used multispectral drones to reveal buried walls under wheat, their rectangles emerging like ghosts at specific wavelengths.

باستان‌شناسان از پهپادهای چندطیفی برای آشکارسازی دیوارهای مدفون در زیر گندم استفاده کردند، مستطیل‌های آنها مانند ارواح در طول موج‌های خاص پدیدار می‌شدند.

💡 A museum scanned the painting with multispectral light, uncovering underdrawings and a forgotten signature beneath later restorations.

یک موزه این نقاشی را با نور چندطیفی اسکن کرد و زیر نقاشی‌ها و امضای فراموش‌شده‌ای را که در زیر مرمت‌های بعدی وجود داشت، کشف کرد.