multidirectional

💡 Growth wasn’t linear; it was multidirectional, sprouting partnerships we hadn’t planned yet welcomed happily.

رشد خطی نبود؛ چندجهته بود، مشارکت‌هایی که برای آنها برنامه‌ریزی نکرده بودیم اما با خوشحالی از آنها استقبال می‌کردیم، جوانه می‌زدند.

💡 Rather, Brazil has preferred a multidirectional diplomatic approach, grounded in the principles of autonomy, pragmatism, and constructive engagement with a diverse array of global actors.

در عوض، برزیل یک رویکرد دیپلماتیک چندوجهی را ترجیح داده است که مبتنی بر اصول استقلال، عمل‌گرایی و تعامل سازنده با طیف متنوعی از بازیگران جهانی است.

💡 The robot vacuum has 8,000Pa suction and a multidirectional floating roller brush with rubber and bristles, which does an excellent job of removing dust and debris from carpets.

این جاروبرقی رباتیک دارای مکش ۸۰۰۰ پاسکال و یک برس غلتکی شناور چند جهته با لاستیک و موهای زبر است که کار فوق‌العاده‌ای در از بین بردن گرد و غبار و زباله‌ها از روی فرش‌ها انجام می‌دهد.

💡 These organs have a complex and multidirectional communication system that touches everything from our gastrointestinal tract to the nervous system.

این اندام‌ها یک سیستم ارتباطی پیچیده و چند جهته دارند که همه چیز را از دستگاه گوارش گرفته تا سیستم عصبی تحت تأثیر قرار می‌دهد.

💡 The drone stabilized against multidirectional gusts, thanks to firmware that predicts turbulence from sensor fusion.

این پهپاد به لطف سیستم عاملی که تلاطم ناشی از ادغام حسگرها را پیش‌بینی می‌کند، در برابر تندبادهای چندجهته پایدار ماند.

💡 We installed multidirectional mics, capturing audience reactions without forcing anyone to pass a handheld.

ما میکروفون‌های چند جهته نصب کردیم و واکنش‌های مخاطبان را بدون اینکه کسی را مجبور کنیم میکروفون دستی‌اش را کنار بگذارد، ضبط کردیم.