muggy

💡 It will also start to feel quite humid with some very warm and muggy nights - which could make it uncomfortable for sleeping.

همچنین هوا کمی مرطوب خواهد شد و شب‌های بسیار گرم و شرجی خواهد داشت - که می‌تواند خوابیدن را ناراحت‌کننده کند.

💡 Ball hockey rewards quick passes and stamina, especially on muggy summer nights without ice to glide across.

هاکی روی یخ، به پاس‌های سریع و استقامت نیاز دارد، مخصوصاً در شب‌های گرم تابستانی که یخی برای سر خوردن روی آن وجود ندارد.

💡 A muggy forecast convinced us to choose museums over hikes, an excellent decision for both art and ankles.

پیش‌بینی هوای شرجی ما را متقاعد کرد که موزه‌ها را به پیاده‌روی ترجیح دهیم، تصمیمی عالی هم برای هنر و هم برای مچ پا.

💡 It looks like that muggy moisture hanging in the air across Southern California won’t be going away any time soon.

به نظر می‌رسد که آن رطوبت خفه‌کننده‌ای که در هوای جنوب کالیفرنیا معلق است، به این زودی‌ها از بین نخواهد رفت.

💡 On muggy nights, ceiling fans become philosophers, whispering patience while storms gather courage.

در شب‌های شرجی، پنکه‌های سقفی فیلسوف می‌شوند و در حالی که طوفان‌ها شجاعت می‌بخشند، زمزمه صبر سر می‌دهند.

💡 The air turned muggy before noon, cicadas sawing a relentless soundtrack to our slow errands.

هوا قبل از ظهر شرجی شد، و جیرجیرک‌ها بی‌وقفه موسیقی متن کارهای روزمره‌مان را می‌شنیدند.